When you scan the QR code or click the link, it should look like the below example.

Select “Add files” and choose the pictures you would like to upload, you do not need to sign in.

You need to put your name and & email though.